미하일 표도로비치

세례 명부의 획 수를 세다 잠이 들었습니다. 꿈에서도 세고 있더군요.

• 필라레트 대주교명부는 신전의 것이오, 선생.
  미하일 표도로비치베끼는 것은 사람의 일이지요, 예하.
  필라레트 대주교베낀 것을 명부라 부르는 것은 사람의 죄요.
• 예카테리나몇 획이 남았나.
  미하일 표도로비치하나입니다, 마마.

밀랍이 굳기 전까지만 고칠 수 있습니다. 사람도 대개 그렇지요.

• 표트르 랴빈선생, 그 방 촛값이 한 달에 얼마인지 아십니까.
  미하일 표도로비치인장 하나 값보다는 쌉니다.
  표트르 랴빈그 값은 제가 정합니다.
• 소냐 할멈손 떨리면 그만둬, 늙은이.
  미하일 표도로비치떨리는 건 손이 아니라 촛불입니다, 할멈.