새로 온 서기 놈은 도장보다 저울대를 먼저 보더구먼. 근데 너무 정확히 봐서, 저놈이 어디서 배웠는지가 더 궁금해졌어.

• 프라 삭저울집 관리인이 이제 관원의 내력까지 달아 보시오? 저울은 짐만 달면 되는 것이오.
  옴 부아나리, 짐만 달다가 배 한 척 잃은 집을 이 늙은이가 셋은 봤소이다.
• 두앙그 서기, 지난달까지 강 건너 화란 상관 마당을 드나들었다는 말이 물 위에 떠 있습니다.
  옴 부아뜬 말은 가라앉기 전에 주워야 값이 붙지. 내일 해 뜨기 전에 오너라.