分銅が一つ、爪の先ほど削られておったよ。削った奴より、見て見ぬふりをした奴を先に量ってやるつもりさ。

• ナイ・トゥン鉄粉の匂いが残っておるなら、昨夜のことだ。
  オム・ブアやっぱり鼻はあんたの方が利くね。
• チャオ・プロム婆や、それってもしかして俺の通行税と関係あるのか?
  オム・ブア王子様の取り分は、もともと削られる側だよ。