The lab window's been replaced, again. My father paid for the glass, I wrote the apology letter, so why does he look angrier than I do?

• Lilia, the Count's DaughterPerhaps I should send your father a condolence letter.
  Chief OwenDon't. That'll just double the next window's cost.
• Swordsmanship InstructorIf you want to earn back the window money, come to the training grounds. I pay by the day for sword maintenance.