欅の木を描いてきた者が、とうとう一人出た。葉が三枚足りないので尋ねたら、あの日風で散った分だけ抜いたのだと言う。

• ハン・ジギョム殿下が葉の数までお数えになったとは、これで絵師たちは筆より先に葉を数えるようになりそうです。
  イ・フン数えてみるがいい。お前の木は葉が多すぎて、枝が重たげに見えたぞ。
• ホン・メヒャンあの絵、まだ部屋の奥に立てかけてらっしゃいましたけど。小人は何も見ておりません。
  イ・フン見たなら見たと言え。見なかったふりの方がよほど騒がしい。