ペク・ソリ

タク・ヒョヌが私の指名手配書を広げて、声に出して読んだんだって。三百枚の値がついた顔を、ずいぶん安く使うのね。

• ホン女将その話、うちの店で二文で買っていかれたじゃないですか。
  ペク・ソリ利子までつけて返してあげる。値はいつもちゃんと払う方だから。
• ヨ・ミルうちの船のことに口を出すな。
  ペク・ソリ怖いわね、甲板長。昔のよしみで心配しただけよ。

銅の軒下の一間だけの整備工房。扉は叩かずに、前でタバコを一本吸っただけで帰ってきたわ。

• タク・ヒョヌ次はタバコも吸うな。
  ペク・ソリあら怖い。いつからその扉、あんたのものになったの?
• ダニソリ船長、そこで何をなさってるんですか?
  ヨ・ミルダニ。話しかけるな。