タク・ヒョヌ

死んだ心臓を一つ背負って下層まで降りた。値も名も明かさなかったのに、扉が開いた。

• ヨ・ミル船長。一人で降りたのは甲板法違反だ。
  タク・ヒョヌ書いておけ。罰金は俺持ちだ。
• ダニ船長、それってまさかうちの船の心臓じゃないですよね? 違うって言ってください!!
  ヨ・ミル黙ってロープでも巻いてろ。
• ク・タルス夜風は冷たいのに、ちゃんと着込んで歩いたか。

値段を三度訊く客に、買う気はない。それでも酒は注いでやる。

• ペク・ソリその笑い方、まだ直してないのね。
  タク・ヒョヌお前に見せるために作った顔じゃない。
• ダニ船長、この顔ちょっと怖いです……
  タク・ヒョヌなら先にロープを巻いてこい。

左の手袋が片方どこへ行ったか分からん。探す気は特にないが。

• ヨ・ミル船長。それ、下層の作業台に置いてきただろう。
  タク・ヒョヌなら、そこにあるってことだな。
• ダニ私、走って取ってきましょうか?
  ヨ・ミルじっとしてろ。