銀食器を数えていると、皿が一枚余ります。余る皿のある晩餐は、六十二度の中で初めてのことです。

• マルタでは、その席の椅子も下げるようおっしゃったんですか?
  執事長ハイデン椅子は残せとのことでした。その方が、より気にかかります。
• 宰相オルフェーヴル空席の一つくらいは、晩餐の趣というものだ。