三十二本の鍵のうち一本が、昨夜逆さに掛かっておりました。私の手は、そのような間違いはいたしません。

• 宰相オルフェーヴル手が老いれば、そうしたこともございましょう。
  執事長ハイデンこの屋敷は、閣下の手よりも私の手をずっと長く見てきております。
• マルタ裏口の明かりが昨日、二度揺れました。風のない夜でしたのに。