I've taken to lighting an extra lamp in the forbidden archive lately. Let's just say my eyes are going.

• VivianOld man, the tower will cover the cost of the lamp.
  BastianKeep the money. I'd rather hand out one fewer key instead.
• TheoYou've been closing the archive door late lately, sir.
  BastianThe gatekeeper, counting someone else's door hours.