ソイ

みんなが厄介事だって後ずさりする時、あたしは手を振った。屋台の代金を踏み倒されるのが怖くてやったんじゃない。

• ハ・ソンその手、代金も取らずに振るのが、お前の欠点だわい。
  ソイおじいちゃんは代金もらっても口を割らないじゃん。
• ムヨンあの市場の子供、一人だけ怖いもの知らずだ。
  ソイ怖がりの方が笠を深くかぶって逃げたくせに。

今日は誰もあたしに話しかけなかった。屋台の場所まで取られたけど、後悔はしてない。

• クムガン場所はまた確保しろ。奪った奴の名前は俺が聞いてやる。
  ソイおじさん怖いのになんで頼もしいんだろ。
• ハ・ソン川を渡るまで、船底に席を一つ空けておくわい。