左相閣下が今日、私の顔色を二度もご心配くださいました。心配というものが、ああも慇懃になり得るのだと学びました。

• 左相シム・ギュ若い者が夜を明かすゆえ、老いたわしが心配するのでござる。お体を大事になされ。
  リュ・シギョム大事にいたしましょう。閣下の分まで、一緒に大事にして差し上げましょう。
• ヤン尚膳内殿でも、その心配を耳にしましたぞ。運んだ口が三つございました。