エロイーズ

ブローチの鑑定は三秒で十分でした。杯を満たす方に時間がかかったのが、今日唯一の失態です。

• ナディーヌ伯爵夫人、その杯も帳簿に記帳しましょうか。いえ、書きません、書かないでおきます。
  エロイーズ書いてください。書かれなかった行こそ、後で一番うるさくなるものです。
• ヴェロニク・ダルシー三秒。ニースではそれを、いい加減に見たと言うんですよ。
  エロイーズダルシーさんは三日かけて見ても、半値しかお付けにならないでしょう。

空の杯を長く見つめる夜があります。値が出ないからではなく、あえて申さないと決めたからです。

• アブラム・ローゼン値を付けなかったのは、君の手ではなく、君の目だよ。
  エロイーズロゼン先生、そのお言葉には五十年分の値が付いていて、私には買えません。
• デリア・ヴァン・ホーン伯爵夫人、そんな顔をしたら値が下がりますよ。私、今日三つも買ったのにお祝いしてくれないんですか?

これは今日、値を付けませんでした。理由は帳簿の余白にだけ記しておきました。

• ナディーヌ余白ですか? 余白は私が消す場所なんですけど。
  エロイーズ今回は残してください、ナディーヌ。
• ヴェロニク・ダルシー値の付いていない石はパリに一つきりだそうですけど、それって宣伝でしょう?
  デリア・ヴァン・ホーン宣伝なら私が買います! おいくらですか?