衣装部屋は噂が入ってきてアイロンをかけられて出ていく部屋よ、みんな分かってて入ってくる。今日聞いたことは広めないけど、糸の色は覚えておくわね。

• マダム・ポンスその口、家賃の代わりに受け取ったら利子がつきそうだね。
  ゾラ・ベルニエおばさん、それ褒め言葉ですよね? 褒め言葉として聞いておくわ。
• ジゼル・ロッシュ姉さん、昨日私の話もアイロンかけて出しました?
  ゾラ・ベルニエあんたの話はまだ水に浸けてあるだけよ。