同じ日付が帳簿三冊に記されておりますが、筆跡が三つとも違います。私は何も見ておりませんし、あの日は眼鏡も外しておりました。

• ティブルシオ老人あの夜、あの部屋の灯りが二度点いたね。
  イナシオ爺さん、それはここに書かないでください……
• ビセンテ三つの筆跡を写して持ってこい。
  イナシオ……はい、今夜中に。