チョンホン

鐘が止めば、この道は我らのものになる。ここで死んだ者は、すなわち我らの落ち度という意味だ。

• シム・ヨンホ捕校が書いたその文、調書よりも見事だな。
  チョンホン従事官殿が調書をそのままにしてくださればもっと良いでしょう。
• コムベ昨日ここで二体。三番目の路地。
  チョンホン帳簿に上げた。そなたの記憶は我らの書吏より早いな。

左足だけが残った。自ら歩いて去った者は、両方いっぺんになくなるものだ。

• シム・ヨンホ右足は水辺から出てくるだろう。
  チョンホン見つけても従事官殿に真っ先に知らせはしません。規則どおり左捕庁の帳簿が先です。
  シム・ヨンホその頑固さが、いつかそなたを救うかもしれぬな。
• マクスンその草鞋、新しいね。官婢の履物はあんなふうにはすり減らないんですよ、旦那様。