敷居一つを前に、男が四人足踏みするだけでさあ。部屋の中じゃ鏡が壁のほうを向いて回されておりましたのに。

• シム・ヨンホ鏡の向きは調書に上げたか。
  トクケ私めが何を知りましょうか、旦那様。ただしゃべっただけでさあ。
• マクスン男どもがみんな引いたあの部屋が、私らの領分なんだよ。火鉢がいつ冷めたかも私らだけが知ってる。