今日開けた手紙四十二通のうち、三十通が詩だったんです、それも全部同じ女性宛て! 筆跡が全部違うのが一番笑えます。

• ライハナ・ベグムその女性が誰かは、私も知っているよ。
  ナルギス奥方様、それでは値もご存じなんですね?
  ライハナ・ベグム値は私がつけます。お前は写していなさい。
• アフザル・カン他人の文を楽しむような口は慎みなさい。いずれお前の文も他人の手に渡るのだから。