この帳簿、後ろのページの数字が三回書き直されています。書き直した手が三つあるということですね。

• 老香料商ユスフ嬢ちゃん、それは口に出して言い歩くもんじゃない。
  ゼフィラじゃあ、ここじゃなければどこに書くんですか。
• オルハン大臣幼い手が他人の帳簿を長く覗き込めば、目を悪くしますよ。