今月の占いが例年より早く出たそうだ。格子の前を通りざま漏らしてみたら、中の息遣いが一拍遅れた。

• イーヴォ姉さん、それは親切って言うには結構きついですよ。
  ヘルガ遅く知るよりましだろう。
• ロザリンその日取り、正確にはいつですか。
  ヘルガ私は鍵を握ってるだけで、星は読めないよ。