値を払って、あの箱を縁側に運び入れた。針の上げ方を知らぬふりをしていれば、誰かが代わりに上げてくれると知った。

• コハクご主人様、その知らんぷり、もう六日目ですよ。
  ヒスイ六日も数えていたとは、お前の仕事はよほど暇と見える。
• チヨ終点の質屋の主人、まだあの日のことで手が震えてますよ。
  ヒスイあの男がつけた値が怖かったのではなく、俺がつけた値が怖かったのだろうよ。