The Monster Interpreter

Episode 6 The Spear Point

Harin learns that Rugar knows the voice in the fog, and that at the Grand Inquest she will sit beside him in the questioning seat. That night, when she translates his words to a jabbing patrol guard without changing a single one, the chains pull tight for the first time Rugar refuses to endure.